Now I Am Death
# 144
22.XII.2007

Macht Kaputt was Euch Kaputt Macht

Ik transporteerde een hoop zand in plastic zakken uit mijn put naar de kunstruimte. Gekleed in een 1970 outfit en met zonnebril deelde ik een pamflet uit aan de toeschouwers. Terwijl een lange versie van ‘Macht kaputt was euch kaputt macht!’ door Ton Steine Scherben door een ghettoblaster klonk gooide ik het zand op de grond in een verdedigingswal. Dan goot ik een blik benzine uit over mijn hoofd. Ik mengde de benzine met het zand uit mijn put tot kleine projectielen waarmee ik de toeschouwers bekogelde.

I transported a mass of earth in plastic bags from the hole to the art venue. Dressed in a 1970’s suit and wearing sunglasses I handed out a pamphlet to members of the audience. While an extended version of ‘Macht kaputt was euch kaputt macht!’ by Ton Steine Scherben played loud through a ghettoblaster I poured the earth onto the floor in a defensive wall structure. Then I poured a can of petrol over my head. Mixing the petrol with earth from the hole I made small muddy projectiles which I threw at the audience.



on Saturday 22nd of September 2007 in Z33, Zuivelmarkt 33, Hasselt, Belgium.
1153